TÌNH HÌNH SẢN XUẤT CÔNG NGHIỆP
NÃM 2020

 

Ch s sn xut toàn ngành công nghip nãm 2020 gim 0,59% so vi nãm 2019. Nãm 2020, ðại dch Covid-19 ðã tác ðộng tiêu cc ðến nn kinh tế toàn cu nói chung và nn kinh tế Vit Nam nói riêng. Ngành công nghip ca tnh cũng chu nhiu nh hýởng dn ðến ch s sn xut chung toàn ngành công nghip gim so nãm trýớc.

Mt s ngành duy trì ðýợc mc tãng khá và n ðịnh so vi nãm 2019 là: Ngành sn xut sn phm t cao su và plastic (tãng 36,46%); ngành sn xut thuc, hóa dýợc và dýợc liu (tãng 28,90%); ngành sn xut, chế biến thc phm (tãng 15,36%); ngành sn xut linh kin ðin t (tãng 9,81%);...

Mt s ngành có ch s sn xut gim so vi nãm 2019 là: Ngành sn xut phýõng tin vn ti khác (gim 14,97%); ngành sn xut khoáng phi kim loi (gim 13,60%); ngành sn xut trang phc (gim 11,57%); ngành sn xut xe có ðộng cõ (gim 2,31%);...

   Nãm 2020, các doanh nghip công nghip trên ðịa bàn tnh sn xut ðýợc 314,64 nghìn tn thc ãn chãn nuôi, tãng 13,71%; 79,13 triệu cái qun áo các loi, gim 8,61%; 11,69 triệu ðôi giày th thao, gim 17,19%; 110,51 triệu m2 gch p lát, gim 12,64%; 59.200 chiếc xe ô tô các loi, gim 1,99%; 1.787.700 chiếc xe máy các loi, gim 9,72% so vi nãm trýớc. Doanh thu linh kin ðin t ðạt 104,51 nghìn t ðồng, tãng 15,26% so vi nãm 2019.

 


 

INDUSTRIAL PRODUCTION
IN 2020

 

The index of industrial production in 2020 decreased by 0.59% compared to 2019. In 2020, the Covid-19 pandemic had a negative impact on the global economy in general and the Vietnamese economy in particular. The province's industry was also affected, leading to a decrease in the overall index of industrial production compared to the previous year.

Some industries that maintained a slightly and stable increase compared to 2019 were: manufacture of rubber and plastics products (grew 36.46%); manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products (increased by 28.90%); manufacture of food products (rose 15.36%); manufacture of electronic components (expanded 9.81%);...

Some industries with a decrease in the index of industrial production compared to 2019 were: manufacture of other transport equipment (decreased 14.97%); manufacture of non-metallic mineral products (dropped 13.60%); manufacture of wearing apparel (reduced 11.57%); manufacture of motor vehicles (declined 2.31%);...

In 2020, the industrial enterprises in the province produced 314.64 thousand tons of animal feed, increased 13.71%; 79.13 million pieces of all kinds of clothes, decreased 8.61%; 11.69 million pairs of sports shoes, dropped 17.19%; 110.51 million m2 of facing bricks, reduced 12.64%; 59,200 cars of all kinds, declined 1.99%; 1,787,700 motorcycles of all kinds, went down 9.72% over the previous year. The turnover of electronic components reached 104.51 trillion VND, increased 15.26% compared to 2019.